Цель урока:Освоение учащимися знаний о взаимосвязи истории и культуры Санкт-Петербурга с культурой Британии.
Задачи урока:
Образовательные:формирование у учащихся знаний об истории и культуре Санкт-Петербурга и влиянии британской культуры на облик нашего города.
Совершенствование навыков монологической речи- грамотно и логично оформлять свои мысли.
Развивающие: развитие умений работы с источниками информации
Воспитательные:вовлечение учащихся в активную деятельность, воспитание чувства любви и уважения к истории города, воспитание толерантности.
Используемые технологии: информационно-поисковые, креативного мышления.
ХОД УРОКА
Учитель истории:
Сегодняшний наш урок называется” Британские мотивы в Санкт- Петербурге”. Мы будем говорить о городской топонимике, домах и памятниках Петербурга, и знаменитых британцах, внесших свой вклад в развитие нашего прекрасного города, который по праву считается одним из самых европейских городов России. Первыми иностранцами, прибывшими в только что основанную Петром I, северную столицу были британские моряки, инженеры, математики, врачи.
Вопрос: Как вы думаете ,ребята, почему представители этих профессий были востребованы? Ответы учащихся.
Готовясь к уроку, вы должны были найти информацию о первых британских петербуржцах. Итак, что вы узнали?
Сообщение учащегося( на русском)+ слайд
Капитан из Шотландии Томас Гордон был назначен главным командиром Кронштадтского порта и вскоре стал одним из первых российских адмиралов. Шотландский врач и ученый-философ Роберт Арескин (Эрскин), главный лейб-медик Петра, открывший знаменитые полюстровские минеральные воды, получил высокий ранг «архиатра» (первого медика России) и президента Аптекарской канцелярии, что соответствует посту министра здравоохранения в наши дни. Талантливый корабел из Англии Ричард Броун, работая много лет на Адмиралтейской верфи и проектируя корабли, фактически ведал строительством Балтийского флота. Большую известность получили братья Роман и Яков Брюсы – потомки шотландских королей. Роман стал первым комендантом Петербурга, а Яков прославился своей редкой эрудицией: он занимался астрономией, физикой, математикой, был переводчиком, картографом, дипломатом и военным. Близкий сподвижник Петра генерал-фельдмаршал Я. Брюс командовал артиллерией в Полтавском бою. ПетрIвысоко ценил этих специалистов. Многие британские подданные, приглашенные Петром I, продолжали трудиться в нашем городе и при его приемниках.
Учитель английскогоязыка:
Let’s revise some proper names . Look, listen and repeat
Wylie James Thomas Gordon
Charles Cameron John Mider
John Bush Walter Gould
WHAT ARE THESE PERSONS FAMOUS FOR?
Ответы учащихся
Учитель истории: В нашем городе существовало особое место, где селились британцы, работавшие в ПЕТЕРБУРГЕ? Как оно сейчас называется , где находится и почему?
Ответы учащихся на русском и на английском.
Английская набережная и Английский проспект + слайд
Сообщениеучащегосянаанглийскомязыке:
English people lived on the left bank of the river Neva not far from the port and shipyard .Peter the Great gave the piece of the land to Joseph Nigh who was a ship builder, later there lived English merchants , doctors, businessmen. They set up British colony which gave an idea about British way of life .There was an English church and English theatre and shop there.The embankment was called English embankment and not far there is English prospect.
Учитель истории:Жившие на берегах Невы британцы знакомили петербуржцев со своими нравами, обычаями, культурой и товарами. Они, несомненно оказывали влияние на формирование вкусов столичного общества. Что такое Английский Клуб? Где он находился и когда был создан?
Ответучащихся: On March, 1st, 1770 businessman F. Gardner founded the English club, lots of Russian aristocrats were its members. The club was famous for its excellent English cuisine. The cooks of the club were considered to be the best in Russia. The English Clubwasclosedin1917.(слайд № )
Учитель истории: Императрица Екатерина Великая продолжила традиции основателя нашего города. В период ее правления в Петербург прибыли британские врачи, архитекторы, мастера ландшафтного искусства и художники. Одна англичанка, посетившая в это время северную столицу писала: « Говорят , императрица очень неравнодушна к англичанам. Если судить по тому сколь многих она привлекла к себе на службу, это действительно так.»
Сообщение учащегося об английских парках окрестностей Петербурга(слайд №7)CatherineII wasfondofEnglishgardening. That’s why she invited some gardeners to St.Petersburg
In 1771 Catherine II invited an English gardener, John Bush by name. He laid the English garden in Gatchina and a lawn in Catherine ‘ s gardens in Tsarskoje Selo.
Since 1770 an architect Charles Cameron started working in Petersburg. He created the ensemble of Cameron gallery, a term and a handing garden in
Tsarskoje Selo.
The English gardener William Guld laid a lovely garden not far from Taurida Palace
Учительанглийскогоязыка: You know that Catherine the Second was fond of Art. During her ruling The Hermitage was opened and the works of famous British artists were taken there. What do you know about those British painters?
Сообщениеучащихся: In 1779 Catherine bought a large collection of paintings for Hermitage. There were the artworks of British artists such as Robert Walker,
WilliamDobson, Godfrey Kneller . A famous English artist JohnAtkinson was invited to St Petersburg and he became the first English painter who showed Russian life and the sights of our city.
Учитель истории:Увлечение английским искусством, литературой, нравами и модой, характерное для века Екатерины , не угасло и вначале ХIXвека в годы правления ее внука Александра I. Это было время укрепления военных и политических связей России и Англии, что завершилось вступлением обеих стран в антинаполеоновскую коалицию. Кто был назначен главнокомандующим 1-й русской армией? Где находится памятник этому полководцу и его знаменитый портрет ?
Ответ учащегося: Когда в июне 1812 Наполеон перешел границу России главнокомандующим 1-ой русской армией был назначен военный министр генерал Барклай де Толли. Он происходил из древнего шотландского рода, он отлично провел ряд операций, в том числе по взятию Парижа. Удостоен высшихнаград, званиягенерала-фельдмаршала икняжескоготитула. Его портрет находится в Военной галерее Зимнего дворца ……………….
Второйученик(англ.) his portrait was made byEnglish portraitist GeorgeDawe .
He was a talented person and artist. He spend in St. Petersburg 10 years and created the portraits of the heroes of the war for the Gallery. The Gallery was opened in 1826. It had a great success.Soon GeorgeDawegot a title of the tsar painter.
Учитель истории: Наш город расположен на островах, огромную роль в структуре центральной части имеют мосты и здесь тоже оставили свой след британцы.
Architect Geste is better known as the engineer who build bridges. In September 1806,the first metal bridge over the Moika was built- It was the Police Bridge. It seemed so light that many people were worried about its strength. .But the Police bridge has been working for more than 200 years. Geste’s project was established as a typical model and was used for Krasnyy, Siniy, and Potseluyev bridges.
Учительанглийскогоязыка: We can find a lot of English words round us now. For example the word SPORT. What British Sports do you know? What’ s the national English sport?
Ответыучащихся: парусныйспорт– sailing, конныйспорт- horse riding, Law Tennis – тенниси, конечно,FOOTBALL.
The English were the founders of the first sport clubs in Russia such as ROWING CLUB in Krestovsky island, Law Tennis Court in Petrogradskaya side and the first football teams were founded by the English in the beginning of the 20th centure. Since that football has been popular in our city.
Cлайдоспорте
Учитель истории: Английские места Санкт –Петербурга прославил популярный сериал.
Учитель английского языка: Whatdo I mean? What type of films is it? Who is the film director? What are the main characters of it?
Ответыучащихся.
Учительязыка: In this film many places of our native city turned into London in the time of the queen Victoria.
Показ видиоролика с объяснением.
Учитель истории: Британскиеподданые, приехавшие на работу в Петербург, в основном покинули город в 1917 году. Но петербуржцами стали их потомки. А возвратившись на Родину, петербургские британцы рассказывали и писали о загадочной северной столице.
История российско-британских отношений насчитывает более 450 лет. Конечно, не все шло всегда гладко, но связи между двумя странами не прерывались никогда. И по сей день « союз с английской нацией представляется для России наиболее полезным и естественным.» Эти слова, написанные Екатериной II английскому послу Вильямсу в 18 веке не потеряли своей актуальности.
Подведение итогов
Домашнее задание: рассказать о любимом английском уголке Петербурга
