Перечень теоретических вопросов по темам:
Раздел 1 Страноведение.
Тема 1.1 Россия
1. What are the main Russian cities?
2. What is the population of Russia \ Moscow?
3. Which are the highest mountains \ deepest lakes \ longest rivers?
4. What seas and oceans is Russia washed by?
5. What do you know about famous museums and cathedrals in Moscow?
6. Have you ever been to Moscow? What are your best recollections?
7. What are the Russians proud of?
8. What Russian writers, poets, actors, political leaders do you know? What are they famous for?
9. Are Russians hospitable people? What is the symbol of hospitality?
10. What do you know about Russian cuisine?
11. What dishes are well – known all over the world?
Темы 1.2- 1.4 Великобритания, США, Австралия и Новая Зеландия
1. How many islands does the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland occupy?
2. What parts does it consist of?
3. What are their capitals?
4. Where are they located?
5. Which is the mountainous part?
6. What is Oxford \Cambridge\ Liverpool famous for?
7. What seas and oceans is Great Britain washed by?
8. Where and when was Shakespeare born? When did he die?
9. Who rules the country?
10. Where does the Royal family live?
11. What is Princess Diana famous for?
12. What famous Englishmen do you know?
13. What river does the capital of England stand?
14. What remarkable sights one can find in London?
15. How many parts are there in London? Who lives there?
16. Who is the prime minister of England?
17. What do you know about English tradition of tea drinking?
18. Where is the USA\ Australia\ New Zealand located?
19. Where and when were Olympic Games held in these countries?
20. What are the Americans proud of?
21. What are the geographical positions of these countries?
22. What are their capitals and main cities?
23. How many states are there in the USA?
24. What languages are spoken in these countries?
25. Can you describe flora and fauna of Australia and New Zealand?
26. What and who are these countries famous for?
27. What are the most favorite national dishes?
28. Who are the presidents of these countries?
Раздел 2. Социально-бытовая тематика
Тема 2.1 Питание, покупки
1. Do you like shopping? What shops do you prefer visiting?
2. What sections one can find in the Department Store? What sort of goods is sold there?
3. What do you buy in a Ready – made clothes department?
4. What are the most world famous Department Stores?
5. If you want to buy an aspirin\ flowers \ magazines where do you go?
6. What are the advantages of visiting a Supermarket \ specialized food shops?
7. What are the dairy products?
8. What do you buy at Butcher’s?
9. Where do you go for fruit and vegetables? What else can you see there?
10. What sort of fish and seafood do you buy at fish monger’s?
11. What is the name of the store where you buy cereals?
Тема 2.2 Образование в США, Великобритании и России.
1.What are the main universities in Great Britain, the USA and Russia?
2. What are the stages of school education in these countries?
3. What are the stages of higher education in these countries?
4. What possibilities does a Russian student have after having graduated from school?
5. What are the advantages of higher education in Russia?
6. What are the advantages of professional education in Russia?
7. What majors does our college have?
8. Would you like to study in a foreign university or college?
9. What problems of education are there in Russia?
10. Are you satisfied with your level of education?
11. Why did you choose our college?
Тема 2.3. Средства массовой информации. Проблемы молодёжи.
1. What types of mass media do you know?
2. What types of mass media do you prefer?
3. What are the advantages of television?
4. What are the advantages of newspapers?
5. What are the advantages of the Internet?
6. What are the main problems of young people in Russia?
7. Can you think of some ways to solve them?
8. What is the healthy way of life for you?
9. Do you know any modern youth movements?
10. Would you like to take part in one of them?
11. What does the Internet mean to you?
Раздел 3. Введение в специальность
Тема 3.1 Деловое общение
1. Can you name different types of hotels?
2. How do you book a room in a hotel?
3. How do you book a plane ticket?
4. What are the general rules of talking on the phone to a business partner?
5. How do you start and end a telephone conversation?
6. What is the general outline of a business letter?
7. How should you address to people of certain professions?
8. Is there a difference in addressing to married\ unmarried women in English?
9. How do people of different nationalities greet each other?
10. Why is it important to know the rules of business etiquette?
11. What are the ways to pay for your purchase abroad?
Раздел 4. Моя будущая профессия
Темы 4.1-4.3 Специфика выбранной профессии
1. What job in future would you like to do?
2. Why are you interested in this job?
3. Which of the jobs would you never like to do? Why?
4. What subjects at our college are you good at?
5. Are you going to continue your education?
6. Would you like to study any other professions?
7. Name the departments of a supermarket.
8. What types of products can you name?
9. What is the most important aspect of a sales manager's job?
10. What jobs in hospitality industry do you know?
11. Who is at the head of any hospitality enterprise?
12. What is the general plan of a supermarket?
13. What departments does it have to have?
14. What trade equipment do you know?
15. What is chilling machinery?
16. How do they form their assortment in a supermarket?
17. What is the chain of goods supply to a supermarket?
18. How must different types of products be stored?
19. What is the pre-sale preparation of different goods?
20. Describe briefly one of the supermarkets that you know.
Тема 4.4 Экология, безопасность
1. If you had a picnic what would you do with your rubbish?
2. Why is the air so polluted in our cities?
3. What should the government do to make the air in the cities cleaner?
4. Why should people use more bicycles then cars?
5. What are the advantages of living in the country?
6. What causes the water shortage and pollution?
7. What do the members of Green Peace deal with? What do they struggle for?
8. What do trees produce?
9. What should people do to prevent the disappearance of forests?
10. How do people take care of endangered species?
11. Do you know, that animals such as tigers and rhinos have been hunted so much, that there will soon be none left?
12. If you were a leader of our country what would you do to protect environment?
Раздел 5. Поиск работы
Тема 5.1 Поиск работы
1. What do you do first when you start looking for a job?
2. What sources do you use to find the information about vacancies?
3. What is the general outline of a resume?
4. What are the rules of behavior at an interview?
5. What are the common mistakes at an interview?
6. How much would you like to earn?
7. What would you do if you won million dollars?
8. What do you think about your chances of getting a good job after your graduation from the college?
9. What do you think are the most important qualities for a person who wants to be a sales manager?
10. If you were an employer, would you recruit any of your groupmates?
11. Can you give some advice how to write a CV?
Критерии оценки:
- оценка «отлично» выставляется обучающемуся, если он полно излагает изученный материал, обнаруживает понимание материала, обосновывает суждения, демонстрирует способность применить полученные знания на практике, привести примеры не только из учебника, но и самостоятельно составленные; излагает материал последовательно .
- оценка «хорошо» выставляется обучающемуся, если он дает ответ, удовлетворяющий тем же требованиям, что и для отметки “5”, но допускаются 1-2 ошибки, которые сам же исправляет, и 1-2 недочета в последовательности и языковом оформлении излагаемого.
- оценка «удовлетворительно» выставляется обучающемуся, если студент обнаруживает знание и понимание основных положений данной темы, но: излагает материал неполно и допускает неточности в употреблении необходимой профессиональной лексики, не умеет достаточно глубоко и доказательно обосновать свои суждения и привести свои примеры; излагает материал непоследовательно и допускает ошибки в языковом оформлении излагаемого.
-оценка «неудовлетворительно» выставляется обучающемуся, если студент обнаруживает незнание большей части соответствующего раздела изучаемого материала, допускает ошибки в употреблении лексики , беспорядочно и неуверенно излагает материал.
Текущий контроль: тестовые задания
Вариант 1
Тест № 1. К разделу 1. Темы 1.1. – 1.3. вариант 1
№1. Fill in the gaps with the missing words:
- We have lunch…….1.30 p.m.
- The kitchen is….. to the dining room.
- George is my friend. …….surname is Mills.
- “……….the car? “ “ It’s …….the garage”
- “Mum…………is Jennifer”. “Hello, Jenifer”………..to meet you.”
- My father is ……. work.
- “………..are these shoes?” “ They’re Tina’s’
- “……….are you?” “ ………, thanks.”
- ……….. class are you in?
10. Have you got……..brothers or sisters?
11. There is a poster…… the wall.
12. What………she look like?
13. “……….they like James?” “No, they ….. like……. at all”.
14. She…………like reading, but she……..watching TV.
15. …………………five of us in our family.
16. We went to the beach …Saturday.
17. Mum …….. the shopping every Friday.
18. What ………eyes has he got?
19. Paula goes to school …….foot.
20. What do Thais………like?
№2. Choose the correct item:
-
He is forty – five. He is ……..
- Old b. middle – aged c. young.
2. Her………food is pizza.
a. strong b. delicate c. favorite
3. I am looking ………..to the trip to Oslo
a. forward b. at c. over
4. What type of………….. is he?
a. build b. complexion c. height
5. That Was the ………..film of all/
a. bad b. worst c. worse
6. This hat is cheaper ………….. that one.
a. than b. in c. from
7. Do you take ………… cards?
a. credit b. prescription c. cash
8. This is the …….. famous department store in Paris.
a. most b. more c. much
9. We often visit friends………….. weekends.
a. in b. on c. at.
10. There is someone………….. on the door.
a. screeching b. knocking c. dripping
№3. Complete the dialogue.
- A. Excuse me - …………………………………?
B. This shirt? It’s $ 45
2. A. So, Mr. Stuart ..……… yesterday?
B. There was a burglary next door.
3. A. I’d like some eggs please.
B. Certainly………………..else?
4. A. ……………………………look like?
B. It’s a brown plastic handbag, with two yellow straps.
5. A. …………………………..holidays?
B. It was fantastic.
Тест № 1. К разделу 1. Темы 1.1. – 1.3. Вариант 2
№1. Fill in the gaps with the missing words:
- They go to bed …….11 p.m.
- The toilet is….. to the dining room.
- Nina is my friend. …….surname is Mills.
- “……….the garage? “ “ It’s …….garden”
- “Mum…………is Nick ”. “Hello, Nick”………..to meet you.”
- My father is ……. home
- “………..are these trousers?” “ They’re Bob’s’
- “……….are you?” “ ………, thanks.”
- ……….. course are you in?
10. Have you got……..uncles or aunts?
11. There is a picture …… the wall.
12. What………he look like?
13. “……….they like Nora?” “No, they ….. like……. at all”.
14. She…………like swimming, but she……..playing basketball.
15. …………………ten of us in our group.
16. We went to the theatre …Sunday.
17. My sister…….. the shopping every Saturday.
18. What ………hair has he got?
19. Paula goes to school …….bus!.
20. What do Braszilians………like?
№2. Choose the correct item:
-
He is twenty eight. He is ……..
- Old b. middle – aged c. young.
2. Her………food is ice cream.
a. strong b. delicate c. favorite
3. I am looking ………..to my holidays?
a. forward b. at c. over
4. What type of………….. is she?
a. build b. complexion c. height
5. That was the ………..show of all.
a. good b. better c. the best
6. This dress is smaller………….. that one.
a. than b. in c. from
7. Do you take ……………?
a. b. prescription c. cash
8. This is the …….. beautiful city in Spain.
a. most b. more c. much
9. They always visit friends…………..Fridays.
a. in b. on c. at.
10. There is someone………….. on the door.
a. screeching b. knocking c. dripping
№3. Complete the dialogue.
1.A. Excuse me - …… ………are these shoes?
B - They are $ 45.
2. A. So, Mr.s Marple.. What ……… yesterday?
B. There was a fire next door.
3. A. I’d like some bread please.
B. Certainly………………..else?
4. A. ……………………………look like?
B. It’s a black leather wallet with a big red button.
5. A. …………………………..performance?
B. It was fantastic.
Тест № 1. К разделу 1. Темы 1.1. – 1.3. Вариант 3
№1. Fill in the gaps with the missing words:
21. He gets up …….7 p.m.
22. The cinema is….. to the bank
23. Pall is my friend. …….surname is Anderson
24. “……….the car? “ “ It’s …….the garage”
25. “Dad, …………is Jack ”. “Hello, Jack”………..to meet you.”
26. My mother is ……. work.
27. “………..are these shoes?” “ They’re Tina’s’
28. “……….are you?” “ ………, thanks.”
29. ……….. class are you in?
30. Have you got……..brothers or sisters?
31. There is a magazine …… the shelf
32. What………they look like?
33. “……….they like Sandra ?” “No, they ….. like……. at all”.
34. She…………like cooking at home but she……..eating in restaurants.
35. …………………five of us in our family.
36. We went to the beach …Friday.
37. Mum …….. the shopping every Wednesday
38. What ………eyes has he got?
39. Paula goes to school …….foot.
40. What do Indians ………like?
№2. Choose the correct item:
- He is ninety two. He is ……..
a. Old b. middle – aged c. young.
- Their ………drink is wine
a. strong b. delicate c. favorite
- I am looking ………..to the trip to Brazil
a. forward b. at c. over
- What type of………….. is he?
a. build b. complexion c. height
- That was the ………..play of all.
a. bad b. worst c. worse
- These shoes are more expensive ………….. those.
a. than b. in c. from
-
There is someone………….. on the window.
- screeching b. knocking c. dripping
-
Do you accept …………… cards?
- card b. prescription c. cash
- This is the ……..well – known actor in Hollywood.
a. most b. more c. much
10. We always visit our Granny ………….. Saturday
a. in b. on c. at.
№3. Complete the dialogue.
1A- . Excuse me - …………………………………?
B. - This rain coat? It’s $ 780
2. A. So, Mr. Holms..……… yesterday?
B. There was a murder next door.
3. A. I’d like some juice, please.
B. Certainly………………..else?
4. A. ……………………………look like?
B. It’s a blue plastic suitcase with two black handles
5. A. …………………………..travelling?
B. It was fantastic.
Тест №2 К разделу №1. Темы 1.4.- Вариант 1
№1. Fill in the missing word:
- Doctors mustn’t ……. mistakes at work
- “Is there anything to eat?” “I am …… .
- There isn’t … …milk in the fridge.
- The ……..in the restaurant were friendly and helpful.
- Are you……to order , madam?
- The food was rather…… . We paid $ 30 per person.
- Is……..any butter left in the fridge?
- There are …… biscuits in the cupboard
- How …… bread do you need?
10. Would you…… some strawberries?
11. Nurses ……..after patients in the hospital
12. Are you ready….. your test?
13. If I do ……in my exam, my parents will buy me a bike.
14. I/m taking my test tomorrow, so …… me good luck.
15. “………….will lunch be ready? “ “At 12.30”
16. Don’t forget to buy some eggs!” “ Don’t worry, I……………”.
17. You ………….eat so much junk food.
18. I’m …….you can’t see Mr. Rodgers
19. I like……………. vegetables.
20. She works ……….a teacher in a primary school
№2. Choose the correct item:
- You have to …………. an appointment to see Dr.Harris
- do b. close c make
- Would you like to see the wine ……?
- service b. list c. menu
- Buy three …… of chocolate, please.
- Bars b. jars c. slices.
- The price……. A return flight from Gatwick
- Includes b. contains c. shares
- Can I have a ………of cake, please?
- bowl b. piece c. carton
- She ‘s ……….. Medicine at University.
- Learning b. passing c. studying
- I look forward…………from you soon
- Hearing b. to hearing c. to hear
- Would you like….. orange juice?
- Some b. any. C. a few.
- A doctor has to work …….. hours.
- Hard b. long c. much
10. There isn’t …….sugar left
- Many b. a few c. much
№3. Complete the dialogues.
1. A.………………………………………………………..?
B. Yes, please, I’d like an orange juice.
2. A. What………………………………. summer.
B. We are going to Jamaica.
3. A. Would …………….the dessert menu, sir?
B. No, thank you , I am full.
4. Hello, ...………….speak to Mr. Robins, please?
B. I am afraid not. He ‘s in a meeting at the moment.
5. Do you …………………………….drink?
B. Yes, an apple juice please.
Тест №2 К разделу №1. Темы 1.4.- Вариант 2
№1. Fill in the missing word:
1. Firemen mustn’t ……. mistakes at work
2.“ Is there anything in the fridge?” “I am …… .
3. There isn’t … …butter in the fridge.
4. The ……..in the hotel were friendly and helpful.
- Are you……to order , sir?
- The wine was rather…… . We paid $ 15 per person.
- Is……..any milk left in the fridge?
- There are …… cakes in the cupboard
- How …… sugar do you need?
- Would you…… some ice-cream?
10. Nurses ……..after patients in the hospital
11. Are you ready….. your test?
12. If I do ……in my exam, my parents will buy me a new computer.
13. I’m taking my test tomorrow, so …… me good luck.
14. “………….will dinner be ready? “ “At 12.30”
15. Don’t forget to buy some bread!” “ Don’t worry, I……………”.
16. You ………….eat so much junk food.
17. I’m …….you can’t see Mr. Rodgers
18. I like……………. vegetables.
19. He works ……….a doctor in a hospital.
№2. Choose the correct item:
1. You have to …………. an appointment to see Mr.Johnson.
a. do b. close c make
2. Here is the wine …… .
a.service b. list c. menu
3.Can you buy three …… of chocolate, please.
a. Bars b. jars c. slices.
4.The price……. a return ticket from Liverpool.
a. includes b. contains c. shares
5. Could I have a ………of bread, please?
a. bowl b. piece c. carton
6. She ‘s ……….. Economics at University.
a. learning b. passing c. studying
7. I’m looking forward…………from you soon.
a. hearing b. to hearing c. to hear
8. Would you like….. grapefruit juice?
a. some b. any. c. a few.
9. A teacher has to work …….. hours.
a. hard b. long c. much
10.There isn’t …….water left.
a. many b. a few c. much
№3. Complete the dialogues.
1. A.………………………………………………………..?
B. Yes, please, I’d like a cup of coffee.
2. A. What………………………………. summer?
B. We are going to Orlando.
3. A. Would …………….the dessert menu, sir?
B. No, thank you , I am full.
4. Hello, ...………….speak to Mrs. Wilson please?
B. I’m sorry. But she‘s in a meeting at the moment.
5. Do you …………………………….drink?
B. Yes, Yes, a mineral water, please.
Тест № 3 К разделу №2 «Страноведение» Вариант1
№1. Fill in the gaps with the missing words
1. There are a lot …….. cinemas in the city center.
2. Princess Diana ……………. her education in Switzerland.
3. A plain travels…… then train.
4. We …………..Independence Day at the cinema last Monday.
5……. is the tallest building …your city?
6. My sister looks……….me, but in fact, she‘s two years older than me.
7…….. go to London for your holiday?
8. Hollywood is ……… to many famous actors.
9. Elvis Presley is a famous …….. singer.
10. John Kennedy died ……….1963.
11. Oxford and Cambridge are famous for ……..
12. The capital of Canada is………..
13. Why ……….go to Los Angeles this summer?
14. Don’t be ……….it won’t hurt you.
15. We went to the USA three months ….
16. Great Britain …………… by the North Sea
17. Dresden is one of the most …….. in Germany.
18.There are a lot of places you …………in New York
19.Stratford – upon - Avon is Shakespeare’s…………….
20. Which is ………river in the world?
№2. Choose the correct answer.
1.America was…………..by Christopher Columbus.
a. discovered b. composed c. invented
2. Notre Dame is…………. in Paris, France.
a. built b. designed c. located
3. The museum will be opened………… the Queen.
a. from b. by c. of
4. You shouldn’t touch the …………. in a museum.
a. exhibitions b. landmarks c. exhibits
5. He was seriously…………..in a car accident.
a. damaged b. hurt c. injured
5. I live on the south …………. of England.
a. beach b. seaside c. coast
6. ……..Amazon River is in South America.
a. A b. The c. An
7. David Copperfield ….. written by Charles Dickens
a . - b. were c. was
8. She couldn’t swim ……….she was four.
a. until b. but c. to
9. I can’t afford it. It’s …………… expensive.
a. much b. too c. quite
10. It will be …………….. in Moscow tomorrow.
a. rain b. rained c. rainy
Тест № 3 К разделу №2 «Страноведение» Вариант 2
№1. Fill in the gaps with the missing words
1. There is a lot …….. traffic in the city center.
2. Princess Diana ……………. her education in Switzerland.
3. A train travels…… then plain
4. They …………..Romeo and Juliet in the theatre two days ago..
5……. is the biggest Department Store…your city?
6. My brother looks……….me, but in fact, he‘s two years younger than me.
7…….. go to Barcelona for your holiday?
8. Hollywood is ……… to many famous actors.
9. Paul McCartney is a famous …….. singer.
10. John Kennedy died ……….1963.
11. Oxford and Cambridge are famous for ……..
12. The capital of Australia is………..
13. Why ……….go to Ottawa that summer?
14. Don’t be ……….it won’t hurt you.
15. We went to the USA two weeks ….
16. Great Britain …………… by the North Sea
17. Vienna is one of the most …….. in Austria.
18.There are a lot of places you …………in Washington
19.Stratford – upon - Avon is Shakespeare’s…………….
20. Which is ……… Mountain in the world?
№2. Choose the correct answer.
1. India was…………..by Afanasy Nickitin.
a. discovered b. composed c. invented
2. Louver is…………. in Paris, France.
a. build b. designed c. located
3. The art gallery will be opened………… the Queen.
a. from b. by c. of
4. You shouldn’t touch the …………. in a museum.
a. exhibitions b. landmarks c. exhibits
5. She was seriously…………..in a car accident.
a. damaged b. hurt c. injured
5. He lives on the south …………. of Ireland
a. beach b. seaside c. coast
6. ……..Mississippi River is in South America.
a. A b.The c. An
7. This roman ….. written by Oscar Wild.
a . - b. were c. was
8. She couldn’t drive ……….she was sixteen.
a. until b. but c. to
9. We can’t afford it. It’s …………… expensive.
a. much b. too c. quite
10. It will be …………….. in Saint – Petersburg tomorrow
a. rain b. rained c. rainy
Тест № 3 К разделу №2 «Страноведение» Вариант 3
№1. Fill in the gaps with the missing words
- There is a lot …….. fresh air here.
- A bus travels…… then bicycle
- We …………..”Thirty three misfortunes” at the cinema last Wednesday..
- ……. is the deepest Underground station …your city?
- My cousin looks……….me , but in fact, she‘s two years older than she
- …….. go to Sidney for your holiday?
- Montserrat Cabalie is a famous …….. singer.
- John Lennon was killed……….1963.
- . Stratford – upon - Avon is Shakespeare’s……
10. Oxford and Cambridge are famous for ……..
11. The capital of New Zealand is…….
12. Why ……….go to the USA this summer?
13. Don’t be ……….it won’t hurt you.
14. We went to Rio de Janeiro five days ….
15. . Hollywood is ……… to many famous actors.
16. Canada …………… by three oceans
17. Venice is one of the most …….. in Italy
18. 18.There are a lot of places you …………in Brussels
19. Which is ………river in the world?
20. . Princess Diana ………….her education in Switzerland.
№2. Choose the correct answer.
1. Australia was…………..by John Cook
a composed b. invented c. discovered
2. Big Ben is…………. in London ,England.
a. build b located c. designed
9. I can’t afford it. It’s …………… expensive.
a. much b. too c. quite
3. The new Opera House will be opened………… the Queen.
a. from b. by c. of
4. Visitors shouldn’t touch the …………. in a museum.
a. exhibitions b. landmarks c. exhibits
5. She was seriously…………..in a car accident.
A. hurt b. damaged c. injured
5. We live on the west …………. Canada.
a. beach b. seaside c. coast
6. ……..Amazon River is in South America.
a. A b. An c.The
7. Tom Soer ….. written by Mark Twain
a . - b. were c. was
8. I couldn’t speak French ……….I was twenty five
a. until b. but c. to
9. I can’t afford it. It’s …………… expensive.
a. much b. too c. quite
10. It will be …………….. in San Marino tomorrow
a. wind b. windy c. winding
Тест №4 К разделу №3 «Мир вокруг нас» Вариант 1
№1. Fill in the missing words:
1. On a sunny day I………………prefer to go to the sea.
2. What would you do ………you won $ 1. 00000 .
3. It’s boiling …………..outside.
4. He went to Rio……….he met his wife.
5. Jamaica is an ……….. place for summer.
6. This lake is ………… You can swim in it.
7. We look ………….to seeing you on the 3d of August.
8. Our room had a fantastic …….. of the sea
9. There was such …………traffic that he was late for work.
10. We ……….go to the zoo if you’d like.
11. Do you know …….by the name of James Smith?
12. He does…………but play computer games all day.
13. The hotel provides guests with …… towels.
14. I’m not really in the …. for going out tonight.
15. Let’s ………dinner together, shall we?
16. We should take …………of our planet before it’s too late.
17.“Could you, please, tell me your…….? “Ann Tims”
18. We can’t live …………..water and air.
19. I want to make a cake, but I haven’t got ……flour.
20. “How……. will that be? $ 70 per night.
№2. Choose the correct item:
1. Are there any meals…….in the price?
a. reserved b. booked c. included
2. Naples is on the west……… of Italy.
a. heart b. coast c. shore
3. Venice is…..in the north – east of Italy
a. stretched b. located c. met
4. A key is something ……. opens doors.
a. which b. who c. where
5. Pandas are a(an)…… species.
a. basic b. endangered c. leaking
6. The government should ……a law to ban cars from city centers.
a. make b. pass c. create
7. A nurse is someone ……….. looks after sick people.
a. where b. which c. who
8. Air pollution causes …… rain.
a. acid b. public c. rare.
9.You look very tired. You……to work less hours.
a. ought b. should c. must
10. Car fumes………. the air.
a. survive b. waste c. pollute
№3. Complete the dialogues:
1. A. Aston Hotel. How can……………?
B. Hello, I’d like to book a room for two.
2. A. Shall we go out tonight?
B. …………….but I can’t. I’m working late.
3. A. I can’t loose weight.
B. If ………………, I’d walk to work.
4. A. ………………… going to the cinema on Sunday?
B. That would be lovely.
5. What shall we do this weekend?
B. …………………go to the beach?
Тест №4 К разделу №3 «Мир вокруг нас» Вариант 2
№1. Fill in the missing words:
1. On a sunny day I………………prefer to go to the beach.
2. What would you do ………you found $ 1. 00000 .
3. It’s too …………..outside.
4. He went to Paris……….he met his wife.
5. Greece is an ……….. place for summer.
6. This river is ………… You can swim in it.
7. We look ………….to seeing you on the 23d of September.
8. Our room had a fantastic …….. of the mountains.
9. There was such traffic ………. that he was late for work.
10. We ……….go to the theatre if you’d like.
11. Do you know …….by the name of John Broun?
12. He does…………but play computer games all day.
13. The hotel provides guests with …… linen.
14. I’m not really in the …. for watching TV tonight.
15. Let’s ………lunch together, shall we?
16. We should take …………of our nature before it’s too late.
17.“Can I have your…….? “Ann White”
18. We can’t live …………..food and water.
19. I’d like to make some pancakes, but I haven’t got ……flour.
20. “How……. is that? $ 70 per night.
№2. Choose the correct item:
1. Are there any excursions…….in the price?
a. reserved b. booked c. included
2. Barcelona is on the west……… of Spane.
a. heart b. coast c. shore
3. London is…..in the north – east of England.
a. stretched b. located c. met
4. A key is something ……. opens doors.
a. which b. who c. where
5. Pandas are a(an)…… species.
a. basic b. endangered c. leaking
6. The government should ……a law to ban smoking in public places.
a. make b. pass c. create
7. An artist is someone ……….. paints pictures.
a. where b. which c. who
8. Air pollution causes …… rain.
a. acid b. public c. rare.
9.You look very tired. You……have more rest.
a. ought b. should c. must
10. Car fumes………. the air.
a. survive b. waste c. pollute
№3. Complete the dialogues:
1. A. Palkin Restaurant. How can……………?
B. Hello, I’d like to reserve a table for two.
2. A. Shall we go to the country at the weekends?
B. …………….but I can’t. I don’t feel well.
3. A. I can’t loose weight.
B. If ………………, I’d walk to work.
4. A. ………………… going out on Sunday?
B. That would be lovely.
5. What shall we do on Saturday?
B. …………………go to the theatre?
Тест №5 К разделу 4 «Мой город Санкт-Петербург» Вариант1
№1Fill in the missing words:
1. It was the best party I’ve ……….been to.
2.“How………. do you go there? ”Twice a week.
3. She asked me……….I lived.
4. Are you …………..in coming to the cinema?
5.“I can’t do that”, she……….to me.
6.”What time shall we meet? “Well, not later ……….five.
7. The mayor will…………..a speech tomorrow evening.
8. We can’t ……………to go to the rock concert.
9. I’m sorry, but I won’t be able to………… to your party.
10. Are you ready to ……….your test?
11. Go down Green Street and ………… the first turning on your left.
12. I couldn’t …………….it when I saw my favorite singer appear on the stage.
13. Will you give me a…………….. with the dishes?
14. He was wearing a hat to protect himself …………the sun.
15. I’m looking…………to going on holiday.
16. The cinema is about 50 meters down the street……your left.
17. What was it ………. at the concert?
18. Steve went to a fancy-dressed party……a pilot.
19. He asked ……..I knew Steve.
20. I can’t …… listening to rock music. I just hate it.
№2. Choose the correct item.
1. Stop………..please, I can’t work.
a. talking b. to talk c. talk
2. I couldn’t ………… laughing at his costume.
a. stand b. mind c. help
3. Remember………….a jacket with you. It may be cold.
a. to taking b. to take c. taking
4. A lot of animals are facing ………. nowadays.
a. wild b. extinction c. survival
5. He can’ t stand………… to pop music.
a. to listen b. listen c. listening
6. Stop………….your whistle, please!
a. blowing b. banging c. playing
7. This gift will………….. you good luck
a. show b. bring c. give
8. He had never seen a tiger……………. .
a. before b. ago c. after
9. “I haven’t seen him lately,” he………. me.
a. asked b. said c. told
10. look at him. He’s ……………….a flag.
a. matching b. waving c. flying
№3. Complete the dialogues:
1. A. Excuse me……………. Supermarket near here?
B. Yes, there is. It’s in Green Street.
2. A. ……………………..the party?
B. It was great.
3. A. …………………..at the rock concert?
B. Over three thousand people.
4. A. ……………… to come to the circus? It’ll be fun.
B. OK .What time?
5. A. ………………… doing in your free time?
Тест №5 К разделу 4 «Мой город Санкт-Петербург» Вариант2
№1Fill in the missing words:
1. Bob went to a New Year fancy-dressed party……a vampire.
2.“How………. does she do the shopping? - One time a week.
3. He asked her ……….she lived.
4. Are you …………..in visiting the exhibition?
5.“I can’t go there”, he ……….to me.
6.”What time shall we have lunch? “Well, not earlier ……….twelve
7. The Professor will…………..a speech on Monday at 3 p.m..
8. She is looking…………to visiting Paris.
9. I’m sorry, but I won’t be able to………… to your wedding party.
10. Are you ready to ……….the order ?
11. Go past the chemist’s and ………… the second turning on your right.
12. We couldn’t …………….it when we saw our favorite dancer appear on the stage.
13. Will you give me a…………….. with the dishes?
14. She was wearing a rain coat to protect herself …………the rain
15. We can’t ……………to visit this exciting show
16. The swimming pool is about 5 minute walk down the street……your right
17. What was it ………. at the performance?
18. It was the worst film I’ve ……….seen
Bob went to a New Year fancy-dressed party……a vampire.
19/ She asked ……..I knew Nick’s address
20. I can’t ……watching ballet. I just hate it.
№2. Choose the correct item.
1. “I haven’t seen her lately,” he………. me.
a. told asked b. said c. asked
2. We couldn’t …………smiling at her joke.
a. stand b. mind c. help
3. Don’t forget ………….an umbrella It may be rain.
a. to taking b. to take c. taking
4. A lot of animals are facing ………. nowadays.
a. wild b. survival c. extinction
5. She can’ t stand………… to opera
a. to listen b. listen c. listening
6. Stop………….your whistle, please!
a. playing b. banging c. blowing
7. This gift will………….. you good luck
a. bring b. show c. give
8. I had never seen a camel……………. .
a. ago b. before c. after
9. . Stop………..please, I can’t work.
a. talking b. to talk c. talk
10. Look at them . They are……………….flags.
a. waving b. matching c. flying
№3. Complete the dialogues:
1. A. ………………… doing in your free time?
B. Well, I love reading detectives.
2. A. ……………………..the Show ?
B. It was fantastic.
3. A. …………………..at the Wedding Party?
B. No more then forty guests.
4. A. ……………… to come to the Zoo? It’ll be fun.
B. OK .What time?
5. A. Excuse me……………a Shopping center near here?
B. Yes, there is. It’s in Park Avenue
Тест №6. К разделу 5 « Общественное питание» Вариант 1
№1. Fill in the missing word.
1. ……………… clever of you to do this.
2. If I………you, I wouldn’t eat so many sweets.
3. “I always wake up early.”……..do I.
4. Who was America discovered …….?
5. He insists ……… going to sleep early.
6. He hadn’t seen Rachel……….last Monday.
7. ……….. is the weather like today?
8. ……….. a lovely dress!
9. he asked me …..stop talking.
10. It’s ………..cold outside.
11. He didn’t go to bed ……..he had finished his homework.
12. Will we have ………..time to do our shopping?
13. Do………Smiths own a car?
14. “……….. do you travel to and from work.
15. She’s ……….short to reach the cupboard.
16. What does your jacket ……like?
17. She works as a layer, ……..she?
18. Can you please give me that……….of honey over there?
19. Have you ………..flown in a hot – air balloon?
20.”How are you?” “ ..........., thanks”
№2.Choose the correct item
1. Newspapers give information on ……….events
a. current b. chat c. on- line
2. This is the…………… skirt of all
a. cheap b. cheaper c. cheapest
3.He……….anything until she finishes.
a. hasn’t done b. doesn’t do c. won’t do.
4. She’s …………Maths at University
a. having b. studying c. learning
5. The Internet is a great learning……… for children
a. tool b. world c. searsh
6. Can you buy me a …………of flour please?
a. bag b cartoon c. box
7. She’s got a dark …………………….. .
a. hair b complexion c. build
8. Are you in…………. of children using the net?
a. favour b. doubt c. screen
9.He’s the cleverest student ……….his class.
a. from b. of c. in
10. Does your watch show the correct…………..
a. minutes b. time c. hour
№3.Complete the dialogues.
1. A. Would you like some coffee?
B. Yes, please. And …………some biscuits too?
2. A. I’m sorry – What …………your name was?
B. Bill. Bill Stevens.
3. Someone stole Jack’s bicycle.
A. …………..pity! It was brand new.
4. A. Sorry I didn’t come to your party. I was out of town.
B. Never……….. That’ all right
5. A. I’ve got a terrible cough.
B. Why………………..some cough medicine.
Тест №6. К разделу 5 « Общественное питание» Вариант 2
№1. Fill in the missing word.
- ……………… stupid of him to do this!
2 ……….. is the weather like today?
3 If I………you, I wouldn’t eat so much junk food
4“I always go to bad late.”……..do I.
4 Who was the telephone invented …….?
5 She insists ……… getting up early.
6 W haven’t seen Nick ……….last Thursday.
7 ……….. a lovely suit!
8 A teacher asked us …..stop writing.
9 It’s ………..hot outside.!
10 11.She didn’t go for a walk ……..she had finished tiding up the room.
11 Will they have ………..time to cook dinner?
12 Do………Browns own cottage?
13 “……….. does she travel to and from school?
14 He is ……….short to reach the top shelf .
15 What does her dress ……like?
16 He cooks well, …….. he?
17 .”How are you?” “ ..........., thanks”
18 Could you, please pass me that……….of jam?
20 Have you ………..tried smoked duck?
№2.Choose the correct item
1 Does your watch show the correct…………..
a. minutes b. time c. hour
2. Newspapers give information on ……….events
a. current b. on- line c. chat
3. This is the…………… restaurant of all
a. expensive b more expensive c. most expensive
4.She ……….anything until she finishes.
a. won’t do. b. hasn’t done c. doesn’t do
5.He’s …………Biology at University
a. having b. studying c. learning
6. The Internet is a great learning……… for children
a. tool b. searsh c.. world
7. Could you buy me a …………of salt please?
a. bag b cartoon c. box
8.He ’s got a pale…………………….. .
a complexion b. hair c. build
9 Are you in…………. of children using the net?
a. favour b. screen c. doubt
10. She’s the prettiest ……….her group
a. from b. of c. in
11 Newspapers give information on ……….events
a. current b. on- line c. chat
№3. Complete the dialogues.
1. A. Would you like some tea?
B. Yes, please. And …………some chocolates too?
2. A. I’m sorry – What …………your name was?
B. Jack. Jack Gordons
3. Someone stole Nora’s car
A. …………..pity! It was brand new.
4. A. Sorry I didn’t buy you a magazine. I didn’t have enough money.
B. Never……….. That’ all right
5. A. I’ve got a terrible stomach ache.
B. Why………………..some cough medicine.
САМОСТОЯТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ
3.3 Задания текущего контроля
|
Код |
Наименование объектов контроля и оценки |
Основные показатели оценки результатов |
|
У2 |
Общаться (устно и письменно) на иностранном языке на профессиональные и повседневные темы; |
- построение правильных предложений в пределах изученных тем. -описание событий в их последовательности. - поддержание несложной беседы на профессиональную тему. Ошибки допускаются только в сложных конструкциях |
|
З1 |
Лексический (1200-1400 лексических.единиц) и грамматический минимум, необходимый для чтения и перевода со словарём иностранных текстов профессиональной направленности |
- отсутствие в переводе на русский язык искажение смысла оригинала либо необоснованное отсутствие в переводе фрагментов оригинала и прецизионной информации (имена, числовая информация). - правильное толкование текста. |
Текст задания:
Самостоятельная работа №1:
- Подготовка сообщения по теме «Путешествие поездом (самолетом, пароходом, автостопом)». Работа с конспектом и аутентичными источниками литературы по заданным источникам.
Самостоятельная работа №2
- Подготовка сообщения на тему « Как я планирую своё будущее»
- Перевод профессионально-ориентированных текстов со словарем.
Самостоятельная работа №3 - обязательная для сдачи в письменном (электронном виде)
- Подготовка сообщения на тему « Выдающиеся Американцы и Англичане»
- Перевод страноведческого текста со словарем
Самостоятельная работа №4 – обязательная для сдачи в письменном (печатном) виде
- Составление сообщения на тему «Традиции русского застолья». Работа с конспектом и аутентичными источниками литературы по заданным источникам.
Самостоятельная работа №5:
- Подготовка сообщения на тему «Культурные традиции и праздники разных народов». Работа с конспектом и аутентичными источниками литературы по заданным источникам.
Самостоятельная работа №6 – обязательная для сдачи в письменном (печатном) виде.
- Подготовка сообщения «Рестораны Санкт-Петербурга». Работа с конспектом и аутентичными источниками литературы по заданным источникам.
Самостоятельная работа №7
- Подготовка сообщения на тему «Мой любимый ресторан, кафе (место расположения, обслуживание, меню, особенности, кухня). Работа с конспектом и аутентичными источниками литературы по заданным источникам.
Критерии оценки:
- оценка «отлично» выставляется обучающемуся, если задание выполнено полностью: содержание отражает все аспекты, указанные в задании; стилевое оформление речи выбрано правильно, соблюдены принятые в языке нормы вежливости; используемый словарный запас и грамматические структуры соответствует поставленной задаче.
- оценка «хорошо» выставляется обучающемуся, если задание выполнено не полностью: содержание отражает не все аспекты ,указанные в задании; встречаются нарушения стилевого оформления и/или принятых в языке нормы вежливости; имеются лексические и грамматические ошибки не затрудняющие понимания текста.
- оценка «удовлетворительно» выставляется обучающемуся, если задание выполнено не полностью; имеются лексические и грамматические ошибки, затрудняющие понимания текста (допускается не более 4 грубых лексико - грамматических ошибок).
- оценка «неудовлетворительно» выставляется обучающемуся, если задание не выполнено, отсутствует логика в построении высказывания, ограниченный словарный запас, несоблюдение грамматических правил.
4. УСЛОВИЯ ДОПУСКА К ИТОГОВОЙ АТТЕСТАЦИИ
Дифференцированный зачёт по учебной дисциплине проводится с учётом результатов текущего контроля:
- обучающийся имеет менее 30% пропусков практических занятий
- выполнены и сданы все самостоятельные работы, предусмотренные программой
Темы монологов (экзамен - 1 вопрос):
1. Люди разных национальностей.+
- Описание внешности и характера человека.
- Чудеса света
- Планы на будущее+
- Предпочтения в еде у разных народов.
- Защита окружающей среды+
- Здоровое питание.+
- Виды предприятий питания. +
- Обращения к разным категориям людей и профессий
10. Англоговорящие страны. +
11. В супермаркете
12. Продовольственные магазины
13. Типы магазинов+
14. Планировка магазина
15. Работники магазина+
16. Разновидности торгового оборудования+
17. Цепочка поставки товара в магазин
18. Покупки
19. Рестораны Санкт-Петербурга
20. Предприятия быстрого питания+
21. Сбережем планету!
22. Способы поиска работы+
23. Правила написания резюме+
24. Правила поведения на собеседовании+
25. Должностные инструкции работников магазина+
Образцы текстов для чтения и перевода (2-ой вопрос)
American Food and Drinks
What is “American” food? The answer is that it is part Italian, part British, part German, part Mexican, part Chinese… When people from other countries came to live in the US, they brought different cooking traditions. Some of them opened restaurants. Today Americans enjoy food from all over the world. Over the years some foreign dishes changed a little. Doughnuts were originally from Holland. In 1847 a young American boy told his mother that her doughnuts were never cooked in the middle. He cut out the centre and his mother cooked them — and they were very tasty! Maybe the US is most famous for “fast foods”. The first fast food restaurants served hamburgers, but now they serve other kinds of food too. Inside there is often a “salad bar”, where you can help yourself to as much salad as you want. Americans eat a lot, and when they go to a restaurant, they don’t expect to be hungry afterwards. Most restaurants will put a lot of food on your plate — sometimes it can be too much. But if you can’t finish it all, don’t worry: they will give you a “doggy bag” and you can take it home. Most Americans now have a light breakfast instead of the traditional eggs, bacon, toast, orange juice and coffee. But on weekends there is more time, and a large late breakfast or early lunch is often eaten with family or friends.
Customs and traditions of English speaking countries
Every country and every nation has its own traditions and customs. It's very important to know traditions and customs of different people. It will help you to know more about the history and life of different nations and countries. One cannot speak about England without speaking about it's traditions and customs .They are very important in the life of English people. Englishmen are proud of their traditions and carefully keep them up. There are six public holidays a year in G.B. Christmas day is one of their favorite holidays. It's celebrated on the 25th of December. There are some traditions connected with it. One of them is to give presents to each other. It is not only children and members of family. It's a tradition to give Christmas presents to the people you work with. Another tradition is to send Christmas cards. All these cards are brightly and coloured. Most of big cities of G.B., especially London, are decorated with coloured lights and Christmas trees. On Trafalgar Square, in the center of London stands a big Christmas tree. It is a gift from the people of Oslo. It is over 50 feet high. Many families celebrate Christmas day in the open air near the Christmas tree in order to catch the spirit of Christmas. Children find Christmas presents in their stockings. The traditional English dinner on Christmas is turkey and pudding. Other great holidays are: Father's day, Mother's day, Halloween and other.
Wonders of the world. Australia.
Uluru might just be the most photographed rock in the world. This beautiful enormous rock is located in Uluru national park. 450 kilometers from Alice Springs in Australia.
The rock was first seen by Europeans in 1872 and was discovered by Ernest Giles. It was called Ayers Rock until 1985, when it was given back to the Anangu Aborigines. They are deeply religious people and the giant rock is very special to them. That’s why it’s now called Uluru. Which means “the center of the Earth”.
Uluru is surrounded by very flat land, so the giant rock can be seen from far away. People are always amazed by it’s orange color and they enjoy exploring it’s small caves that contain fascinating carvings and drawings. Visitors who climb to the top of Uluru alo get a fantastic view of the countryside. Uluru is certainly one of the nature’s most dramatic and beautiful sights. It should not be missed by any visitors to the Australian Outback.
Education in Our Life
Education plays a very important role in our life. It is one of the most valuable possessions a man can get in his life. During all the periods of human history education ranked high among people. Human progress mostly depended upon well-educated people. Self-education is very important for the development of human’s talents. Only through self-education a person can become a harmonically developed personality. A person becomes a highly qualified specialist after getting some special education. And professionalism can be reached only through it. Even highly qualified specialists from time to time attend refresher courses to refresh their knowledge. We get our knowledge of this world and life through education. Many famous discoveries would have been impossible if people were not interested in learning something. Education develops different sides of human personality, reveals his abilities. Besides, it helps a person to understand himself, to choose the right way in this world. The civilized state differs from others in the fact that it pays much attention to the educational policy. John Kennedy said: “Our progress as a nation can be no swifter than our progress in education”. But it doesn’t concern only one particular nation. We know that science and art belong to the whole world. Before them the barriers of nationality disappear. So education brings people closer to each other, helps them to understand each other better.
Employment
Getting a job is a very hard period in the life of most people. Companies choose an employee from hundreds of candidates according to special rules, that's why there're special 'typical' factors, influencing on employer's choice. Among such factors are: age, sex, experience, family background and marital status, personality and references. If you're to go to an interview tomorrow, sleep well before it and don't forget your CV at home - is the basic rule. Moreover, there're some recommendations, which can help you, for example, to read annual report, or company newspaper of the company to show your understanding of the corporate strategy on the interview. What's more, you should choose corresponding dress code for the interview. Even such advices are to help you make a good impression; some companies don't want to hire a man, who follows every advice. To illustrate this, I can quote Artemiy Lebedev, the most famous Russian web-designer: "If you enclose a standard stupid resume, written by the rules of American bureaucracy, we would delete it immediately after receiving. If your CV is composed according to all rules, we wouldn't choose you, as we might think, that your profession is to acquire a job". After getting a job, you may have some unexpected troubles with boss, too: e.g. if you dye your hair or wear something not appropriate. The best solution of such situation is to ask a trade union for advice, which can always help you in your fight with an employer. Of course, if you affect company discipline not coming in time or working badly, your dismissal wouldn't be unfair. To conclude, I can say that it is sometimes hard not only to get a job, but also to work in the staff, and if you don't want to be laid off, you should follow company rules, it is a must.
Tipping in America.
Americans take tipping more seriously than any other nationality, and of all Americans no one takes tipping as seriously as bell boys do. Tip your bellboy generously and you will have the perfect holiday. Don’t tip him, and you will have the worst holiday of all your life.
Guests, who don’t tip well at the hotel often find that the heating in their room accidentally stops working in the middle of the winter or that they receive strange phone calls in the middle of the night. Sometimes the key from their room “disappear” and it seems that no one can find the spare keys.
It’s a good idea to tip a bell boy at least 5$ and for tips of 20$ or more your bellboy will be your bellboy forever. So, anyone who is planning to stay in an American hotel should remember - bellboys can make sure you have the holidays of your dreams…or they can make your visit a nightmare!
Famous people . Bill Gates.
Everyone has heard of Bill Gates, one of the richest and most successful people in the world Microsoft. The business he started with a friend in 1975 has become the world’s largest computer software company, and Gates was the world’s youngest billionaire at the age of 31.
Не was born in Seattle, USA. At school Bill soon showed that he was very intelligent and especially good at Maths and science. His parents decided to send him to Lakeside, the private school where he first began to use the computers. 13- year old Bill and his friend Paul Allen were soon spending all their time writing programs and learning about computers instead of doing their schoolwork!
After finishing school Bill went to Harvard, America’s most famous University the two friends started Microsoft in 1975. One reason for his success is that Gates has always been very ambitious and hardworking. When he does find time to relax, he likes puzzles, golf and reading books about science. For such a rich person his life is simple and he spends little on himself and his family. Bill is very generous. He has already given a huge amount of money to charity and says that he plans to give away almost all of his wealth when he retires.
Describing a house.
My family and I live in a pretty house near the centre of Brighton. Brighton is a lovely city on the South coast of England
My House is quite big and it is in a very nice area. There are seven rooms in it. Upstairs there are two bedrooms and a bathroom. My bedroom is quite big and it has got a comfortable single bed and lots of posters on the walls. Downstairs there is a big kitchen, a spacious living room, a study and a small bathroom. My favorite room is a study because there is a big bookcase with lots of books there. Outside our house there is a garage for my parents’ car and a huge garden with lots of trees and flowers. I love my house because it makes me feel safe and relaxed. After all, there is no place like home.
World famous statues and museums
The Little Mermaid is located in the harbor of Copenhagen and is the national symbol of Denmark It is a small statue of a mermaid sitting on the rock. Like a real mermaid she is half human, half fish. The statue was inspired by a fairy tail by the famous Danish writer Hans Christian Andersen. It was ordered by Carl Jacobsen, of the famous Carlsberg Brewery after he attended the performance of the Little Mermaid by the Royal Danish Ballet Company. The statue was made by EdvardEriksen and put up at Langelinie on 23d August, 1913. Sadly it was damaged many times since then.
The little Mermaid is visited by more then a million people every year. It can be seen quite easily from the LangelinieHarbor .Tourists can also enjoy the wonderful view and buy postcards, T – shirts and other souvenirs at the harbor.
You will be amazed by this delightful statue, which shouldn’t be missed by any visitor to the Copenhagen area.
Climate in different countries.
In Britain the weather is often rainy, but in winter it is also very cold and windy. In autumn and spring it can be quite windy but it’ s not very cold. Summer is quite warm but it can also be cloudy. I like spring a lot because the trees are green and there are a lot of flowers everywhere. I often go for a walks in the park then.
Brazil has a warm climate. The winter isn’t very cold In spring and autumn it is warm but rainy. In summer it’s nearly always hot and sunny. Sometimes it rains suddenly, and then the sun comes out again! Summer is my favorite season . I love swimming and sunbathing at the beach .We have lots of fun there.
In Finland the weather is very cold in winter and very warm in summer. The winter is very long and there are days when the sun doesn’t appear at all. The summer is short but it’s warm, because the days are so long. The sun shines all day and night for most of the summer. I like winter the best because there is always snow and I often go skiing.
Describing character.
Sean Connery is famous for his role as James Bond in the early 007 movies. J.B.is brave because he deals with many dangerous people. He is also clever. He always thinks of a way to get out of a difficult situations and is always the one who wins.
Whitney Houston plays the role of Rachel Marron in the film of Bodyguard. R. is selfish, she doesn’t think of anyone but herself. She is determined because she wants to be the best, but this also makes her stubborn .She never listens to other people when they give her advice.
David Duchovny is famous for playing Agent Mulder in the TV series the X – files. M. is a suspicious person he doesn’t trust other people. He is also mysterious and even those close to him don’t know everything about him.
Gillian Anderson plays the role of agent Scully in the X – files. Scully is an independent women who thinks for herself and makes her own decisions. Scully is very sensible. She doesn’t like taking dangerous risks.
Образцы диалогов (3-й вопрос)
Вариант 1
- Добрый день, чем вам помочь?
- Я ищу тёплую куртку.
- Какой у вас размер?
- S.
- Какой цвет вы бы хотели?
- Светло-серый или розовато-серый, пожалуйста.
- Вот, пожалуйста.
- Спасибо. Могу я её померить?
- Да, конечно. Примерочные вон там.
- Ну как, она вам подходит?
- Нет, она узковата. Есть у вас такая же, но меньшего размера?
- Да, вот, пожалуйста.
- Спасибо, эта как раз для меня. Сколько она стоит?
- £60.
- Замечательно, могу я оплатить картой?
- К сожалению, мы принимаем только Визу.
- Нет проблем, тогда я оплачу наличными.
Вариант 2
- Вы готовы сделать заказ?
-Я бы хотел начать с лукового супа. Это из французской кухни, если я не ошибаюсь?
-Да, мадам, и он очень вкусный. А вы будете холодную закуску?
- Можно просто свежие овощи?
- Да, конечно, и что на горячее?
- Жареного цыплёнка
- К сожалению, этого блюда нет
- Тогда стейк с перцем.
- Хорошо. Вы будете что-нибудь пить?
- Стакан апельсинового сока, пожалуйста. И яблочный пирог на десерт.
- Замечательный выбор!
Вариант 3
- Можно поговорить с Элли?
--Элли у телефона.
-- Привет. Это Стив. Можно тебя попросить встретить моего брата?
- Когда? Я помогу тебе, если я буду свободна.
- Среду, поезд прибывает в 5, я не могу его встретить я занят до 6.
-Хорошо, как я его узнаю?
- Он высокий, хорошо сложенный, бледный цвет лица, волосы темные, кудрявые, глаза голубые. Ему около 25 лет, но выглядит старше.
-Он - красавчик. Хорошо, я его встречу. Позвони мне завтра.
Вариант 4
- Я очень хочу пить, не могли бы вы принести что – нибудь холодненькое?
- Вам сок или минеральную воду?
- И сок, и минеральную воду.
- Вы предпочитаете газированную или без газа?, И какой сок бы вы хотели?
- Без газа, и положите туда лёд, пожалуйста. А сок ананасовый, свежевыжатый
--Что – нибудь ещё?
- Коктейль из морепродуктов, оливки и не могли бы вы принести пепельницу?
- Да, я сделаю всё как можно быстрее
Вариант 5
- Не мог бы ты помочь мне сервировать стол, сегодня у меня будут гости.
- Конечно, с удовольствием. Сначала постели чистую скатерть, можно белую .и поставь обеденные тарелки.
- Хорошо, что затем?
- Слева положи вилку, а справа нож для основного блюда и суповую ложку. Приборы для рыбы , если нужно.
- А куда поместить пирожковые тарелки?
- Слева от основной и положи на неё нож для масла и салфетку.
- Что насчёт стекла?
- Это зависит от напитков. Это может быть бокал для воды, белого или красного вина и маленький стакан для крепких напитков. Они располагаются над ложкой.
-Это всё? Я думаю нам не нужна пепельница.
- Не забудь соль, перец, - они посередине стола . И было бы хорошо украсить стол цветами и поставить свечи
Вариант 6
- Добрый вечер, у вас есть бронь?
- Нет, но мы хотели бы столик на четверых, если возможно.
- Вам в курящем или в салоне для не курящих?
- Для не курящих, пожалуйста. Вон тот большой овальный стол у оркестра.
- К сожалению, тот столик забронирован ,я могу предложить вам
Такой же стол у окна. Идите за мной, я вас проведу к вашему столику. Официант подойдёт к вам через 5 минут.
Вариант 7
- Привет, ты откуда?
- Я из Санкт – Петербурга.
- Петербург! Прекрасный город. Это вторая столица России?
- Да, его ещё называют северной Венецией.
- Чем ты занимаешься?
-Я студент. Учусь в колледже туризма. Но работать буду в ресторанном бизнесе . Моя будущая профессия – управляющий рестораном.
- А что ты делаешь здесь в Финляндии?
- У нас здесь практика.
-Ну и как тебе здесь нравится?
-Да финны очень дружелюбные и спокойные, а природа здесь - изумительная!
Вариант 8
- Добрый день, чем могу быть полезен?
- Я бы хотел забронировать столик на сегодняшний вечер
- К сожалению это невозможно. Мы полностью забронированы, на пятницу столики заказывают заранее.
- Какая жалость! А что насчёт завтра?
-. В какое время бы вы хотели прийти?
- В 19.30, если возможно.
- 19.30. хорошо. На сколько персон столик?
- Я бы хотел стол на 8 человек.
- Нет проблем. Мог бы я узнать ваше имя?
- Моя фамилия Иванов
- Итак, стол на 8 человек, в субботу, 7.30. вечера. Правильно?
- Всё правильно. Увидимся завтра.
- До свидания.
Критерии оценки:
|
5 «отлично» |
Задание 1 - раскрыты все главные аспекты темы - наблюдается большое разнообразие словарного и грамматического строя речи - присутствует небольшое количество грамматических ошибок, встречающихся главным образом при попытке использования сложных грамматических конструкций. - тема изложена ясно, логически последовательно, с использованием разнообразных союзов, вводных слов и т.п. - стиль изложения в целом соответствует поставленной задаче. - характер изложения темы полностью соответствует ожиданиям экзаменатора. Задание 2 - перевод осуществлен без пропусков и произвольных сокращений текста оригинала, не содержит фактических ошибок. Терминология использована правильно и единообразно. Перевод отвечает системно-языковым нормам и стилю языка перевода. Задание 3 - перевод полный, без пропусков и произвольных сокращений текста оригинала, отсутствие потерь информации и стилистических погрешностей. - культурные и функциональные параметры исходного текста адекватно переданы, коммуникативное задание реализовано. |
|
4 «хорошо» |
Задание 1 - раскрыты все главные аспекты темы - наблюдается разнообразие словарного и грамматического строя речи - присутствует небольшое количество грамматических ошибок, встречающихся главным образом при попытке использования сложных грамматических конструкций. - тема изложена достаточно ясно, логически последовательно - стиль изложения в целом соответствует поставленной задаче. - характер изложения темы соответствует ожиданиям экзаменатора. Задание 2 - перевод осуществлен без пропусков и произвольных сокращений текста оригинала, содержит незначительные стилистические ошибки. Терминология использована правильно и единообразно. Перевод отвечает системно-языковым нормам и стилю языка перевода. Задание 3 - перевод полный, без пропусков и произвольных сокращений текста оригинала, отсутствие потерь информации и стилистических погрешностей. - культурные и функциональные параметры исходного текста адекватно переданы, коммуникативное задание реализовано. |
|
3 «удв.» |
Задание 1 - не раскрыты главные аспекты темы. - наблюдается небольшое разнообразие словарного и грамматического строя речи - присутствует достаточно большое количество грамматических ошибок. - тема изложена без логической последовательности. - стиль изложения не соответствует поставленной задаче. Задание 2 - перевод осуществлен с пропусками и произвольными сокращениями текста оригинала, содержит фактические ошибки. Перевод недостаточно отвечает системно-языковым нормам и стилю языка перевода. Задание 3 - перевод неполный, с пропусками и произвольными сокращениями текста оригинала, имеет место потеря информации и стилистические погрешности. - коммуникативное задание реализовано недостаточно полно. |
|
2 «неуд». |
Задание 1 - тема не раскрыта. - отсутствует разнообразие словарного и грамматического строя речи - присутствует большое количество грамматических ошибок. - стиль не соответствует поставленной задаче. - характер изложения темы полностью не соответствует ожиданиям экзаменатора. Задание 2 - перевод осуществлен с пропусками и произвольными сокращениями текста оригинала, содержит фактические ошибоки. Терминология использована неправильно. Перевод не отвечает системно-языковым нормам и стилю языка перевода. Задание 3 - перевод неверный, с пропусками и произвольными сокращениями текста оригинала, полная потеря информации. - коммуникативное задание не реализовано. |
- 5. ПЕРЕЧЕНЬ ИСПОЛЬЗУЕМЫХ МАТЕРИАЛОВ, ОБОРУДОВАНИЯ И ИНФОРМАЦИОННЫХ ИСТОЧНИКОВ
Информационное обеспечение обучения.
Перечень рекомендуемых учебных изданий, Интернет-ресурсов, дополнительной литературы.
http://en.wikipedia.org/wiki/Sales_management
http://www.native-english.ru/reading
http://www.study.ru/support/topics/
http://www.kent.ac.uk/careers/cv.htm
Требования к минимальному материально-техническому обеспечению
Реализация программы дисциплины требует наличия кабинета «Иностранный язык»;
Оборудование учебного кабинета:
- посадочные места по количеству обучающихся
- рабочее место преподавателя
- комплект учебно-методических материалов для преподавателя
- комплект учебно-наглядных пособий по дисциплине
Технические средства обучения:
- компьютер с лицензионным программным обеспечением
- магнитофон
- смарт-доска
Основные источники:
- «Ready to order»: Student’s book, Workbook. (Elementary English for the restaurant industry). Anne Baude, Montserrat Iglesias, Anna Inesta.
Longman 2007
- «Английский язык для гостиничного бизнеса». Гончарова Т.А.
Москва, издательство «Академия» - 2007
- «Enterprise». Student’s book, Workbook.
Virginia Evans – Jenny Dooley
Express publishing 2002
Дополнительные источники:
- «Headway new»
Liz and John Soars
Oxford University press 2007 г.
- «Language practice», Michael Vince, Kevin McNicholas
«English and Grammar vocabulary» 2006
- 3. Словари
